1·The author thinks two parts of fact and law should be included in the cognitive object of civil lawsuits.
笔者认为，民事诉讼司法认知对象有事实和法律两方面。
2·While in civil lawsuits, this system shows stronger protection of private interests and other special qualities.
而在民事诉讼领域中，此制度表现出更强的私利保护、平等契约等特殊性。
3·Courts have the right to choose common or simplified procedure according to the amount of money and price appealed by the plaintiffs or the quality of the case in the first round of civil lawsuits.
第一审民事诉讼案件适用普通程序或简易程序，一般依据原告起诉时的诉讼标的金额或价额，或依据民事案件的性质由法院裁量。
4·The program, which involves surveillance of terror suspects without a court warrant, triggered widespread protests and at least 40 lawsuits alleging violations of civil liberties.
反恐监视计划内容包括无须法庭批准监视恐怖嫌疑人，这项计划引发了广泛的反对，至少40件有关诉讼声称侵犯了公民自由权。
5·The program, which involves surveillance of terror suspects without a court warrant, triggered widespread protests and at least 40 lawsuits alleging violations of civil liberties.
这项计划包括了在没有法庭许可权的前提下对恐怖嫌疑人的监视，这激起了大规模的抗议。 至少有40件诉讼是抗议（这项计划对）公民自由权的侵害。
6·Tuesday, White House press secretary Dana Perino said the issue between Venezuela and ExxonMobil is a civil matter, referring to other pending lawsuits.
星期二，白宫发言人佩里诺在谈到其它没有解决的官司时说，委内瑞拉和埃克森美孚石油公司之间的问题属于民事纠纷。
7·And execution expansion theory is the effective legal basis of expansion, the purpose is to protect the civil right from lawsuits, guarantee the lawful rights of parties.
而执行力扩张理论就是使得此种扩张有效的法理上的依据，目的是保护民事权利不受讼累所害，保证当事人的合法权利。
8·At present, the treatment way of the environmental civil disputation of our country is consulting, mediating and lawsuits mainly, which has certain defects separately.
目前，我国环境民事纠纷的处理方式主要有协商、调解和诉讼三种方式，这几种方式分别存在着一定的缺陷。
9·The seventh part: legal opinions of civil property disputes and lawsuits in Song Dynasty.
第七章：宋代民间财产纠纷与诉讼中的法律观念。
10·From the first to forth part: explicating phenomena of civil property disputes and lawsuits in Song Dynasty.
第一至第四章：论述宋代民间的财产纠纷与诉讼现象。